[Á¦ÁÖµµ, ¾ð¾îÀÇ °¥¶óÆÄ°í½º 22] 2ºÎ ÇѶó»ê-(18)½Å¶ó Çâ°¡¿¡ ³ª¿À´Â ¿À¸§
ÀÔ·Â : 2022. 12. 27(È­) 00:00
±èÁöÀº ±âÀÚ jieun@ihalla.com
°¡°¡
'¿À¸§'À̶ó´Â ¸»ÀÇ ±â¿ø, '¿À¸£´Ù'ÀÇ ¸í»çÇüÀϱî
Çâ°¡ Çý¼º°¡¿¡ ³ª¿À´Â ¾ÇÀ½(ä¿ëå)Á¦ÁÖ¾î '¿À¸§'°ú °°Àº ¸»

[ÇѶóÀϺ¸] ±×·³ ¿À¸§Àº ¹«½¼ ¶æÀϱî? '¿À¸£´Ù'ÀÇ ¸í»çÇüÀϱî? ½Å¶ó Çâ°¡¿¡ Çý¼º°¡°¡ ÀÖ´Ù. ÇâÂû½Ä À̵ηΠ'±¸¸®µ¿½ÃÁ¤Áú(ÏÁ×âÔÔã¹ïâòê) °Ç´ÞÆÄÀÇÀ¯¿ÀÀº¼ºÁúÈú¾ç¸Á¾ç°í(ËëÓ¹÷èëø êýè¡ëßàòòêû±ÕÞØÐÕÞͯ) ¿Ö¸®Áú±ºÄ¡·¡Áú´Ù(èÞ×âòêÏÚöÇÕÎòêÒý) ºÀ¼Ò»çÀºº¯¾ß¼ö¾ß(ÜëáÀÞ÷ëßÜ«å¥â¿å­) »ïÈ­ÀǾÇÀ½°ß»ç¿À½Ã¹®°í(ß²ü£ëøä¿ëå̸Þôè¡ã¹Ú¤Í¯)¡¦'¶ó´Â ³ë·¡´Ù. ÀÌ ³ë·¡¸¦ ÇÐÀÚµéÀÌ Ç®¾ú´Âµ¥, ±× ³»¿ëÀÌ '¿¾³¯ µ¿ÇØ°¡¿¡ °Ç´ÞÆÄ°¡ ³î´ø ¼ºÀ» ¹Ù¶óº¸°í, '¿Ö±ºÀÌ ¿Ô´Ù'°í ºÀÈ­¸¦ µç ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¼¼ È­¶ûÀÌ »ê ±¸°æ °£´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í¡¦'ó·³ µÇ¾îÀÖ´Ù. ¸¶Áö¸· ±¸Àý 'ß²ü£ëøä¿ëå̸Þôè¡ã¹Ú¤Í¯¡¦'¸¦ ¾çÁÖµ¿ ¹Ú»ç´Â 'ß²ü£¾Æ¤Ó¿À¶÷º¸»þ¿Ãµè°í¡¦'¶ó°í Ç®¾ú°í, ±× ÈÄ '¼¼ È­¶ûÀÌ »ê ±¸°æ °£´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í¡¦'¶ó°í Ç®ÀÌÇÑ À̵µ ÀÖ´Ù. µÎ Çؼ® ¸ðµÎ ÀÌ '¾ÇÀ½(ä¿ëå)'À̶ó´Â ºÎºÐÀ» '»ê'À̶ó°í º¸°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼± °°´Ù. ´ç½Ã¿¡´Â »êÀ» '¿À¶÷'À̶ó°í ÇßÀ» °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡¼­ '¾ÇÀ½(ä¿ëå)'ÀÇ '¾Ç'À» '¿À¶ó'ÀÇ ÈƵ¶ÀÚ Ç¥±â·Î, À½(ëå)À» '¤±'ÀÇ ¸»À½ ÷°¡ Ç¥±â·Î ºÁ¼­ '¿À¶÷'À¸·Î ÀÐÀº °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ '¿À¶÷'À̶ó´Â µ¶À½ÀÌ '¿À¸£´Ù'ÀÇ ¾î°£ '¿À¶ó-'¸¦ ¸í»çÇüÀ¸·Î º¯ÇüÇÑ °ÍÀ̶ó°í ºÃ´Ù´Â ÁÖÀåµéÀÌ º¸ÀδÙ. °£´ÜÈ÷ Ç¥ÇöÇÏÀÚ¸é ½Å¶ó ¶§´Â '»ê' ±× ÀÚü¸¦ '¿À¶÷'À̶ó ÇÑ °ÍÀΰ¡ ¾Æ´Ï¸é '¿À¸£´Ù'ÀÇ ¸í»çÇüÀ» '»ê'À̶ó ÇÑ °ÍÀΰ¡°¡ ¹®Á¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. ¸¸¾à '¾ÇÀ½(ä¿ëå)'ÀÌ '¿À¸£´Ù'ÀÇ ¸í»çÇüÀ̶ó¸é '¼¼ È­¶ûÀÌ »ê ±¸°æ °£´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í¡¦'´Â Ʋ¸° Çؼ®ÀÌ µÈ´Ù. Çö´ë¾î¿¡¼­ '»ê'À» '¿À¸£´Ù'ÀÇ ¸í»çÇüÀ¸·Î »ç¿ëÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. '¿À¸£´Ù'ÀÇ ¸í»çÇüÀº ±×Àú '¿À¸§'ÀÏ »ÓÀÌ´Ï '¿À¸§ ±¸°æ °£´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í¡¦'·Î ÇØ¾ß ¸Â´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é '¿Ã¶ó°¡´Â °Í'À̶ó´Â ±× ÇàÀ§ ÀÚü¸¦ ±¸°æÇϽŴٴ °ÍÀÌ´Ï ³»¿ë»ó ¸»ÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù.

Èä³ë °íºÐ±ºÀ¸·Î À¯¸íÇÑ ¸ù°ñ ³ëÀοï¶ó, º¸Å©·è ½ºº£Å¸(1924~1925) Áö¿¡ ½Ç¸° »çÁø(ǥƮ¸£ ÄÚÁñ·ÎÇÁ ÃÔ¿µ)
¡®¿À¸§', »ê °¡¸®Å°´Â ¡®¿Ã'ÀÇ ÆÄ»ý¾î

ÀÌ ¿À¸§À̶ó´Â ¸»ÀÌ '¿À¸£´Ù'ÀÇ ¸í»çÇüÀϱî? ¾çÁÖµ¿ ¹Ú»ç´Â '¾ÇÀ½(ä¿ëå)'À̶ó´Â ¸»ÀÇ '¾Ç'À» '¿À¶÷'ÀÇ ÈƵ¶ÀÚ Ç¥±â·Î, À½(ëå)À» '¤±'ÀÇ ÈƵ¶ÀÚ Ç¥±â·Î ºÁ¼­ '¿À¶÷'À¸·Î Àаí, '¿À¸£´ÙÀÇ ¾î°£ '¿À¶ó-'¸¦ ¸í»çÇüÀ¸·Î º¯ÇüÇÑ °ÍÀ̶ó°í ºÃ´Ù. °°Àº ¶æÀ¸·Î '¿À¸§'Àº Áß¼¼¾î '¿À¶ó-'ÀÇ ¸í»çÇüÀ̶ó ÁÖÀåÇÑ À̵µ ÀÖ´Ù. ±×·¯¸é¼­ ÀÌ ¸»Àº ¸ù°ñ¾î »êÁ¤ ¶Ç´Â Á¤»óÀ» ÀǹÌÇÏ´Â '¿À·ÎÀÌ(oroi)', '¿À¸£´Ù'¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â '¿ì¸£±¸È£(urguho)', '»êºÀ¿ì¸®'¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â '¿ï¶ó(ula)'¿Í °èÅëÀûÀ¸·Î °ü·ÃÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ÃßÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌó·³ ¿À¸§Àº Çа迡¼­ ±¹¾îÀÇ '¿À¸£-' ¾î°£¿¡ '¤±'ÀÌ ºÙ¾î ¸¸µé¾îÁø ÆÄ»ý¾î·Î º¸´Â °ßÇØ°¡ Àִ°¡ Çϸé Á¡Â÷ Á¦Á־ ´ëÇÑ ¿¬±¸°¡ È®´ëµÇ¸é¼­ ¸¸Á־ ¸ù°ñ¾î¿¡¼­ Â÷¿ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â ÀÇ°ßµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí ½Å¶óÀÇ Çâ°¡¿Í Áß¼¼¾î¿¡ '¿À¸§(ä¿ëå)'À» ¶æÇϴ ǥ±â°¡ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¶§ '¿À¸§'À̶ó´Â ¸»Àº ¸ù°ñ¾î¿¡¼­ Â÷¿ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Å¶ó¾î °èÅëÀÇ °íÀ¯¾î°Å³ª ¸ù°ñ¾î¿Í ¾ð¾îÇÐ»ó µ¿ÀÏ °èÅëÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â °ßÇصµ ÀÖ´Ù.

»ï±¹À¯»çÀÇ Çâ°¡ Çý¼º°¡ ºÎºÐ
±×·±µ¥ ÀÌ·¯ÇÑ Á¾·¡ÀÇ °ßÇØ¿Í´Â »ó´çÈ÷ ´Ù¸¥ ÀÇ°ßµµ ÀÖ´Ù. Çö´ë±¹¾î¿¡¼­ Á¦Á־¸¸ º¸ÀÌ´Â '¿À¸§', ÀÌ ¸»ÀÇ ¾î±ÙÀº '¿Ã'À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¹¾î '¿À¸£´Ù(Ôô)'ÀÇ ¾î±Ùµµ '¿Ã'Àε¥ ÀÌ´Â '¿À¸§'ÀÇ ¾î±Ù '¿Ã'°ú °°´Ù. µû¶ó¼­ ±¹¾îÀÇ °í´ë¾î¿¡¼­ '¿Ã'ÀÌ '»ê'ÀÇ ¶æÀ» Áö´Ï°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¼Ò½Ç¾î°¡ µÇ¾ú°í Á¦ÁÖ¾î '¿À¸§'°ú '¿À¸£´Ù'¶ó°í ÇÏ´Â µ¿»ç¿¡ ¸¶Ä¡ È­¼®Ã³·³ ³²¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¸¸ÁÖ¾î 'alin(»ê)', Åü±¸½º¾î 'uro(»ê)', ¸ù°ñ¾î 'aula(»ê)' µî°úµµ °°Àº ¾î¿øÀÌ°í, ÀϺ»¾î 'oro(˪)'ÀÇ ¾î±Ù 'or'ÀÌ ±¹¾î '¿Ã(»ê)'°ú ¾î¿øÀÌ °°Àº ¸»À̶ó´Â °ÍÀ» ÁüÀÛÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀϺ»¾î oro¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ÇÑÀÚ Ëª(°­)Àº »êµî¼ºÀÌ, °í°³, ºñÅ»±æ(ºñÅ»Áø ¾ð´öÀÇ ±æ), ¾ð´ö, ÀÛÀº »êÀ» ¶æÇÏ´Â '»êµî¼ºÀÌ °­(˪)' ÀÚÀÌ´Ù.

µ¿»ç¿Í Çü¿ë»ç´Â ¸í»ç¿¡¼­ Àü¼º
'¿À¸§'À» '¿À¸£´Ù'ÀÇ ¸í»çÇüÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ·Á¸é Ç® ¼ö ¾ø¾î

ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÀåÀÇ ¿äü´Â ¿ì¸®¸»¿¡¼­ 'µ¿»çÀÇ ¾î°£°ú Çü¿ë»çÀÇ ¾î°£Àº ¸í»ç¿¡¼­ Àü¼ºµÈ °Í'À̶ó´Â ¿ø¸®¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é '½Å(ü¨)¡æ½Å´Ù(×Û), ¶ì(Óá)¡æ¶ì´Ù, ¹µ(áÖ)¡æ¹­´Ù'¿Í °°Àº °ÍµéÀÌ´Ù. '½Å´Ù'ÀÇ ¸í»çÇüÀº '½ÅÀ½', '¶ì´Ù'ÀÇ ¸í»çÇüÀº '¶ï', '¹­´Ù'ÀÇ ¸í»çÇüÀº '¹­À½'À̶ó´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¦ÁÖµµÀÇ '¿À¸§'À» '¿À¸£´Ù'ÀÇ ¸í»çÇüÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ·Á°í Çϸé Ç® ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.

±èÂù¼ö ÇѶó»ê»ýŹ®È­¿¬±¸¼ÒÀå
½Å(ü¨)¡æ½Å´Ù(×Û)¸¦ º¸ÀÚ. ¿äÁòÀº Á¦ÁÖµµ¿¡¼­µµ ÈçÈ÷ ½Å¹ßÀ̶ó°í ÇÏÁö¸¸ ¼ö½Ê ³â Àü±îÁö¸¸ Çصµ ½ÅÀ̶ó°í Çß´Ù. ¿Ö ½Å¹ß·Î º¯Çß´ÂÁö ¸ð¸£Áö¸¸ °¡Á×½Å, °í¹«½Å, ¤½Å°ú °°ÀÌ ¶¥À» µó°í ¼­°Å³ª °ÉÀ» ¶§ ¹ß¿¡ ½Å´Â ¹°°ÇÀº ½ÅÀÌ°í ±×°É Âø¿ëÇÏ´Â ÇàÀ§´Â '½Å´Ù'ÀÌ´Ù. ½Å¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹ö¼±À̳ª ¾ç¸»À» ¹ß¿¡ ²ç´Â °ÍÀº ´Ù '½Å´Ù'¶ó°í ÇÑ´Ù. ½ÅÀ̶ó°í ÇÏ´Â ¸í»ç¿¡¼­ µ¿»ç·Î Àü¼ºµÈ °ÍÀÌ´Ù.

¶ì(Óá)¡æ¶ì´Ù¿¡¼± ¾î¶²°¡. 'Ä¡¸¶°¡ Èê·¯³»¸®Áö ¾Ê°Ô Ç㸮¿¡ ¶ì¸¦ ¶ì´Ù'ó·³ '¶ì³ª ²ö µûÀ§¸¦ µÎ¸£´Ù'ÀÇ ¶æÀ» ³ªÅ¸³»´Â '¶ì´Ù'¶ó´Â µ¿»ç´Â '¶ì'¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ¹µ(áÖ)¡æ¹­´Ù¿¡¼­µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. '¹­´Ù'¶ó´Â µ¿»ç´Â '¹µ'¿¡¼­ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. '¹µ'À̶ó´Â ¸»Àº 'ÇÑ ¼Ó. µÎ ¼Ó, ¼¼ ¼Ó'ó·³ ÇÑÀÚ ¸»·Î Çϰųª, 'ÇÑ ¹­À½, µÎ ¹­À½, ¼¼ ¹­À½'À̶ó°í ÇÏ´Â ¸»¿¡ ¹Ð·Á »ý¼ÒÇØÁ³Áö¸¸, Áö±Ýµµ ¤, ÀåÀÛ, ä¼Ò µûÀ§ÀÇ ÀÛÀº ¹­À½À» ¼¿ ¶§, »ý¼±À» ¹­¾î ¼¿ ¶§, ƯÈ÷ ±èÀ» ¹­¾î ¼¿ ¶§ ÈçÈ÷ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ '¹µ'ÀÌ '¹µ´Ù'·Î µÇ°í ÀÌ°Ô ´Ù½Ã '¤±¤Ì¤£'¡æ'¹­´Ù'ÀÇ °úÁ¤À¸·Î º¯ÇØ ¿Ô´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹¸¦ Á» ´õ µé¾îº¸¸é, '´©ºñ´Ù'´Â '´©ºö'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó '´©ºñ(Ò¤)', 'Àç´Ù'´Â 'Àë'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 'ÀÚ(ô©)', '¹â´Ù'´Â '¹âÀ½'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó '¹ß(ðë)', '²Ò´Ù'´Â '²Õ'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó '²Ò(ÙÇ)', '¿ï´Ù(ë衤ٰ)'´Â '¿ïÀ½'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó '¿ï(ëå)'¿¡¼­ Àü¼ºµÈ °ÍÀÌ´Ù.
±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (0 °³)
ÀÌ         ¸§
ÀÌ   ¸Þ   ÀÏ
1696 ¿ÞÂʼýÀÚ ÀÔ·Â
ºñ¹Ð¹øÈ£ »èÁ¦½Ã ÇÊ¿ä
ÁÖ¿ä±â»ç´õº¸±â

½Ç½Ã°£´º½º

¸¹ÀÌ º» ´º½º

±â»ç ¸ñ·Ï

ÇѶóÀϺ¸ PC¹öÀü
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû
×